দুর্ঘটনায় স্বামী ও বাবাকে হারানো পরিবারকে অতিরিক্ত ক্ষতিপূরণ, ‘কনসোর্টিয়াম’ নিয়ে সুপ্রিম কোর্টের গুরুত্বপূর্ণ রায়
স্ত্রীর পাশাপাশি সন্তানদেরও স্নেহ, যত্ন, সঙ্গ ও অভিভাবকত্ব হারানোর জন্য পৃথক ক্ষতিপূরণ প্রাপ্য বলে জানাল শীর্ষ আদালত

২০১২ সালের একটি পথ দুর্ঘটনায় মৃত ব্যক্তির স্ত্রী ও তিন সন্তানের ক্ষতিপূরণ বাড়িয়ে দিল সুপ্রিম কোর্ট। আদালত স্পষ্ট করেছে, দুর্ঘটনায় কোনও ব্যক্তির মৃত্যু হলে ন্যায্য ক্ষতিপূরণ নির্ধারণের সময় শুধু স্বামী বা স্ত্রীর spousal consortium নয়, সন্তানদের parental consortium-ও যথাযথভাবে বিবেচনা করতে হবে।
বিচারপতি এন.ভি. অঞ্জারিয়া এবং বিচারপতি নংমেইকাপাম কোটিশ্বর সিং-এর বেঞ্চ তেলঙ্গানা হাইকোর্টের নির্ধারিত ১১,০০,৬৭২ টাকা ক্ষতিপূরণ বাড়িয়ে ১২,৪৭,২৭২ টাকা করেছে। রায়টি দেওয়া হয়েছে ১৪ আগস্ট ২০২৬।
কী ঘটেছিল ২০১২ সালে?
মামলাটি শেখ জানিমিয়ার মৃত্যুকে কেন্দ্র করে। তাঁর বয়স ছিল ৪৮ বছর এবং তিনি বেসরকারি নিরাপত্তারক্ষী হিসেবে কাজ করতেন। ২৩ জুন ২০১২, মলকাজগিরি এলাকায় হাঁটার সময় একটি গাড়ি তাঁকে ধাক্কা মারে বলে অভিযোগ। পরে চিকিৎসাধীন অবস্থায় তাঁর মৃত্যু হয়। মৃতের স্ত্রী এবং তিন সন্তান মোট ৯ লক্ষ টাকা ক্ষতিপূরণ দাবি করেছিলেন। প্রথমে Motor Accidents Claims Tribunal তাঁদের ৮.৪৪ লক্ষ টাকা ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দেয়। পরবর্তীতে তেলঙ্গানা হাইকোর্ট ক্ষতিপূরণের পরিমাণ বাড়িয়ে ১১,০০,৬৭২ টাকা করে।
এরপর মামলাটি সুপ্রিম কোর্টে পৌঁছয়। শীর্ষ আদালতে আবেদনকারীদের প্রধান আপত্তি ছিল সন্তানদের জন্য consortium বা পারিবারিক সঙ্গ ও অভিভাবকত্ব হারানোর ক্ষতিপূরণ কীভাবে বিবেচনা করা হয়েছে, তা নিয়ে। পাশাপাশি মৃত ব্যক্তির মাসিক আয় ৯,০০০ টাকা দাবি করা হলেও ৭,০০০ টাকা হিসেবে নির্ধারণ করা নিয়েও আপত্তি জানানো হয়।
‘Consortium’ শুধু স্বামী বা স্ত্রীর জন্য নয়
সুপ্রিম কোর্ট এই মামলায় consortium-এর অর্থ ও পরিধি নিয়ে আগের একাধিক রায় পর্যালোচনা করেছে। এর মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ ছিল Pranay Sethi এবং Magma General Insurance Company Ltd. v. Nanu Ram মামলার সিদ্ধান্ত।
আদালত জানায়, consortium কেবল জীবিত স্বামী বা স্ত্রীর জন্য প্রযোজ্য নয়। এর মধ্যে রয়েছে spousal consortium এবং parental consortium।
Spousal consortium বলতে স্বামী বা স্ত্রী হারানোর ফলে সঙ্গ, ভালোবাসা ও পারিবারিক সম্পর্কের ক্ষতিকে বোঝানো হয়। অন্যদিকে parental consortium-এর মাধ্যমে সন্তানদের ক্ষেত্রে বাবা-মায়ের কাছ থেকে পাওয়া স্নেহ, যত্ন, দিকনির্দেশনা, ভালোবাসা এবং অভিভাবকত্বের ক্ষতি বিবেচনা করা হয়।
আদালত পর্যবেক্ষণ করেছে, “The ‘consortium’ in different categories as above is an important and indispensable head to award accident claim compensation.”
অর্থাৎ, দুর্ঘটনার ক্ষতিপূরণ নির্ধারণে বিভিন্ন ধরনের consortium একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং অপরিহার্য বিষয়।
তিন সন্তানও পাবেন parental consortium
মৃত ব্যক্তির তিন সন্তানের বয়স ছিল ১৮ থেকে ২১ বছরের মধ্যে। আদালত দেখতে পায়, তাঁরা প্রত্যেকেই মৃত ব্যক্তির উপর নির্ভরশীল ছিলেন।
ফলে তিন সন্তানই parental consortium পাওয়ার অধিকারী বলে সুপ্রিম কোর্ট জানায়।
আদালতের মতে, ট্রাইব্যুনাল স্ত্রীকে মাত্র ৫,০০০ টাকা consortium দিয়েছিল এবং সন্তানদের parental consortium বাবদ কোনও অর্থ দেয়নি। এই পদ্ধতিকে ভুল বলে চিহ্নিত করে শীর্ষ আদালত।
Pranay Sethi মামলায় নির্ধারিত নীতি প্রয়োগ করে সুপ্রিম কোর্ট consortium-এর পরিমাণ প্রতি দাবিদারের জন্য ৪০,০০০ টাকা নির্ধারণ করে। এর সঙ্গে প্রযোজ্য ১০ শতাংশ বৃদ্ধি যুক্ত হওয়ায় প্রত্যেক দাবিদার ৪৮,৪০০ টাকা করে consortium পাওয়ার অধিকারী হন।
শেষ পর্যন্ত ক্ষতিপূরণ কত হল?
শুধু consortium-এর পরিমাণই নয়, আদালত funeral expenses এবং loss of estate-এর পরিমাণও সংশোধন করেছে।
আগে এই দুই খাতে ১০,০০০ টাকা করে দেওয়া হয়েছিল। সুপ্রিম কোর্ট তা বাড়িয়ে ১৫,০০০ টাকা করে নির্ধারণ করে।
সব হিসাব পুনর্নির্ধারণের পর মোট ক্ষতিপূরণের পরিমাণ দাঁড়ায় ১২,৪৭,২৭২ টাকা।
অর্থাৎ তেলঙ্গানা হাইকোর্টের দেওয়া ১১,০০,৬৭২ টাকার তুলনায় আরও ১,৪৬,৬০০ টাকা অতিরিক্ত ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
ছয় সপ্তাহের মধ্যে টাকা জমা দেওয়ার নির্দেশ
সুপ্রিম কোর্ট সংশ্লিষ্ট বিমা সংস্থাকে অতিরিক্ত ১,৪৬,৬০০ টাকা জমা দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে।
এই অর্থের সঙ্গে দাবিপত্র দাখিলের তারিখ থেকে টাকা আদায় হওয়া পর্যন্ত বার্ষিক ৭.৫ শতাংশ হারে সুদ দিতে হবে। আদালত বিমা সংস্থাকে ছয় সপ্তাহের মধ্যে এই অর্থ জমা দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে।
চারজন দাবিদারের মধ্যে যাচাই-বাছাইয়ের পরে অতিরিক্ত অর্থ সমানভাবে বণ্টন করতে হবে।
এই নির্দেশের মাধ্যমে সুপ্রিম কোর্ট তেলঙ্গানা হাইকোর্টের রায় সংশোধন করেছে এবং আবেদনটি মঞ্জুর করেছে।
মামলার গুরুত্বপূর্ণ তথ্য
মামলার নাম: Sameem Begum and Others v. K. Venkat Swamy and Another
মামলা নম্বর: Civil Appeal @ SLP (C) No. 18553 of 2023 / Civil Appeal No. of 2026
বিচারপতি: বিচারপতি এন.ভি. অঞ্জারিয়া এবং বিচারপতি নংমেইকাপাম কোটিশ্বর সিং
রায়ের তারিখ: ১৪ আগস্ট ২০২৬।



